Initiation à la langue occitane, session 1/4 - 17 juillet

Plus de 15 personnes sont venues assister et ont activement participé à la première session d'initiation à la langue occitane.

 

Au cours de cette soirée, Serge HIRONDELLE a abordé les sujets suivants :

  • positionnement géographique de la langue occitane
  • langue occitane et patois
  • les voyelles et les consonnes
  • l'accent tonique
  • prononciation des diphtongues et des triphtongues
  • différences de prononciation selon les régions ou les villages
  • préfixes et suffixes
  • ...

La deuxième session aura lieu le 31 juillet, le sujet en sera : histoire de la langue d'Oc

La troisième session se tiendra le 14 août et portera sur la toponymie, origine des noms en région occitane.

Enfin, la quatrième est programmée le 28 août, le sujet n'en est pas encore fixé et tiendra compte des demandes faites au cours des trois premières séances.

Extraits vidéos de la soirée

Le site hébergeur de "www.espedaillac.fr" n'accepte que des fichiers de 100 Mb maximum, ce qui représente une durée d'environ 10 minutes pour une vidéo.

De ce fait, nous avons organisé la prestation de Serge en 8 extraits.

Télécharger
Extrait 1 - 6'50
Extrait 1.mov
Format Video QuickTime 63.5 MB
Télécharger
Télécharger
Extrait 2 - 6'10
Extrait 2.mov
Format Video QuickTime 58.4 MB
Télécharger
Télécharger
Extrait 3 -9'32
Extrait 3.mov
Format Video QuickTime 88.9 MB
Télécharger
Télécharger
Extrait 4 - 6'08
Extrait 4.mov
Format Video QuickTime 57.0 MB
Télécharger
Télécharger
Extrait 5 - 5'45
Extrait 5.mov
Format Video QuickTime 53.5 MB
Télécharger
Télécharger
Extrait 6 - 5'17
Extrait 6.mov
Format Video QuickTime 49.2 MB
Télécharger
Télécharger
Extrait 7 - 5'49
Extrait 7.mov
Format Video QuickTime 54.3 MB
Télécharger
Télécharger
Extrait 8 - 4'16
Extrait 8.mov
Format Video QuickTime 39.8 MB
Télécharger

BIBLIOGRAPHIE

  • La langue occitane - Pierre BEC aux Presses Universitaires de France, collection Que sais-je
  • Le languedocien de poche, occitan central - ASSIMIL Evasion
  • La littérature d'Oc - Jean ROUQUETTE aux Presses Universitaires de France, collection Que sais-je
  • Nouvelle histoire de la littérature occitane - R. LAFONT, C. ANATOLE, aux Presses Universitaires de France
  • Le français dans tous les sens - Henriette WALTER, éditions Robert LAFFONT
  • Aventures et mésaventures des langues de France - Henriette WALTER, éditions du Temps
  • Description de l'occitan parlé à Senaillac-Lauzès et dans les communes voisines - Jean SIBILLE, éditions Lambert-Lucas
  • Los parlars carcinols / l'Occitan parlé en Quercy - Paul POULET, Arno KRISPIN, cercle occitan de Figeac
  • LOT - encyclopédie BONNETON

Dictionnaires selon le parler languedocien

  • Louis ALLIBERT - dictionnaire occitan selon les parlers languedociens, I.E.O.
  • Christian LAUX - dictionnaire français-occitan, occitan-français, languedocien central, IEO
  • Cantalausa - abbé Louis COMBE, diccionari occitan a partir dels parlars lengadocians

Grammaire

  • Louis ALLIBERT - grammatica occitana, éditions IEO-IDECO
  • Jacme TAUPIAC - grammatica occitana, IEO