Atelier Occitan - 30 juillet

Lundi 30 juillet, à la salle polyvalente, s'est tenu la première session de l'atelier OCCITAN présentée par Serge HIRONDELLE.

Le sujet du jour était "les bases de la langue occitane" dite aussi "langue d'oc".

 

Serge a expliqué aux 6 participants des différences de prononciation mais aussi de vocabulaire entre les régions de l'Occitanie et parfois même entre des villages proches.

 

Le vocabulaire permettant de s'exprimer au quotidien a été énoncé et surtout prononcé, afin que tous puissent parler occitan et se faire comprendre dans des situations courantes de la vie.

 

Les situations évoquées ont été :

  • les phrases pour se présenter (presentacions)
  • les formules de politesse (la cortesia)
  • engager la conversation (la convèrsa)
  • à table (a taula)
  • quelques expressions toujours utiles (totjorn utile)
  • des mots du vocabulaire au quotidien (vocabulari)

 La 2ème session, le 20 juillet, portera sur le vocabulaire dans le domaine du patrimoine.

La 3ème (à confirmer), le 27 juillet, sur la toponymie, origine des noms, en région Occitanie.

Le vocabulaire
P1160115.JPG
Image JPG 1.4 MB
Atelier occitan - 5'42
07 30 atelier occitan1.mp4
Fichier Audio/Vidéo MP4 52.9 MB
Atelier occitan - 9'50
07 30 atelier occitan2.mov
Format Video QuickTime 91.4 MB
Atelier occitan - 9'05
07 30 atelier occitan3.mov
Format Video QuickTime 84.6 MB
Atelier occitan - 9'25
07 30 atelier occitan4.mov
Format Video QuickTime 88.6 MB
Atelier occitan - 7'53
07 30 atelier occitan5.mov
Format Video QuickTime 73.7 MB
Atelier occitan - 8'45
07 30 atelier occitan6.mov
Format Video QuickTime 82.1 MB
Atelier occitan - 9'20
07 30 atelier occitan7.mov
Format Video QuickTime 86.9 MB